翻訳の求人情報一覧
現在公開中の求人情報はありません。
条件を再設定して再検索してください。
翻訳の仕事について
ある言語で書かれた文章を別の言語に訳すのが翻訳の仕事です。プロの翻訳家として働くためには高い外国語能力は必要不可欠であり、言語能力の高さによって翻訳家としてのレベルも決まります。言語を訳すという仕事の性質上、外国語能力だけでなく日本語能力にも相応の水準が求められます。小説などを翻訳する文芸翻訳、ビジネス書や契約書などを翻訳するビジネス翻訳、論文や学術書などを翻訳する学術翻訳、映画やドラマの字幕を作成する映像翻訳など翻訳家の仕事は多岐にわたり、翻訳する対象によって求められるスキルも異なります。翻訳対象となる言語によっても仕事の需要や量は異なり、英語のようにメジャーな言語ほど需要は高く、マイナー言語だと需要は低い代わりに競争相手も少なくなります。
翻訳の仕事のやりがいについて
実力次第で収入がきまる職業
翻訳家として仕事をすることで、外国語の語学力を高めることができるのはもちろんのこと、日本語・外国語両方の表現力を磨くことができます。豊かな語彙力や、読み手に伝わりやすい言葉を選ぶセンスなども身につけることが可能です。また、各国の宗教上のタブーや歴史、文化などの専門知識を得ることができ、同時に日本の歴史や文化に対する理解も深めることもできます。ますます国際化が進んでいる現代において、翻訳のニーズは高まっており、これまでメインだった英語以外の言語を話せる方の活躍の場も広がっています。また、スキルや知識を身につけることで、独立してフリーランスとして活躍される方も多い職業です。求人・転職情報をその他の職種で探す
翻訳の求人・転職情報を業種でさらに絞り込む
- IT・通信・インターネット
- 機械・電気・電子メーカー
- 素材メーカー
- 住宅関連メーカー
- 生活関連メーカー
- 商社
- サービス
- レジャー
- 流通・小売
- フード
- マスコミ・広告・デザイン
- 金融・保険
- コンサルティング
- 不動産・建設・設備
- 運輸・交通・物流・倉庫
- 環境・エネルギー
- 公的機関
- その他
- ソフトウェア・情報処理
- インターネット関連
- ゲーム関連
- 通信関連
- 輸送用機器（自動車含む）メーカー
- 重電・産業用電気機器メーカー
- プラント・エンジニアリングメーカー
- 総合電機メーカー
- コンピューター機器メーカー
- 家電・AV機器メーカー
- ゲーム・アミューズメント製品メーカー
- 精密機器メーカー
- 通信機器メーカー
- 半導体・電子・電気機器メーカー
- 医療用機器・医療関連メーカー
- その他電気・電子関連メーカー
- 鉱業・金属製品・鉄鋼メーカー
- 非鉄金属メーカー
- ガラス・化学・石油メーカー
- 紙・パルプメーカー
- 繊維メーカー
- 窯業・セラミックメーカー
- ゴムメーカー
- セメントメーカー
- 住宅・建材・エクステリアメーカー
- インテリア・住宅関連メーカー
- 食品メーカー
- 化粧品・医薬品メーカー
- 日用品・雑貨メーカー
- 玩具メーカー
- 繊維・アパレルメーカー
- スポーツ・レジャー用品（メーカー）
- 文具・事務機器関連メーカー
- 宝飾品・貴金属メーカー
- その他メーカー
- 総合商社
- 専門商社
- 人材派遣・人材紹介
- アウトソーシング
- 教育
- 医療・福祉・介護サービス
- 冠婚葬祭
- セキュリティ
- ビル管理・メンテナンス
- エステティック・美容・理容
- フィットネスクラブ
- サービス（その他）
- レジャーサービス・アミューズメント
- ホテル・旅館
- 旅行・観光
- 百貨店
- 流通・チェーンストア
- 通信販売・ネット販売
- コンビニエンスストア
- ドラッグストア・調剤薬局
- ホームセンター
- 専門店（総合）
- 専門店（食品関連）
- 専門店（自動車関連）
- 専門店（カメラ・OA関連）
- 専門店（電気機器関連）
- 専門店（書籍・音楽関連）
- 専門店（メガネ・貴金属）
- 専門店（ファッション・服飾関連）
- 専門店（スポーツ用品）
- 専門店（インテリア関連）
- 専門店（その他小売）
- フードビジネス（総合）
- フードビジネス（洋食）
- フードビジネス（ファストフード）
- フードビジネス（アジア系）
- フードビジネス（和食）
- 放送・映像・音響
- 新聞・出版・印刷
- 広告
- ディスプレイ・空間デザイン・イベント
- アート・芸能関連
- 金融総合グループ
- 外資系金融
- 政府系・系統金融機関
- 銀行
- 外資系銀行
- 信用組合・信用金庫・労働金庫
- 信託銀行
- 投資信託委託・投資顧問
- 証券・投資銀行
- 商品取引
- ベンチャーキャピタル
- 事業者金融・消費者金融
- クレジット・信販
- リース・レンタル
- 生命保険・損害保険
- 共済
- その他金融
- シンクタンク・マーケティング・調査
- 専門コンサルタント
- 個人事務所（士業）
- 建設コンサルタント
- 建設・土木
- 設計
- 設備工事
- リフォーム・内装工事
- 不動産
- 海運・鉄道・空輸・陸運
- 物流・倉庫
- 環境・リサイクル
- 環境関連設備
- 電力・ガス・エネルギー
- 警察・消防・自衛隊
- 官公庁
- 公益・特殊・独立行政法人
- 生活協同組合
- 農業協同組合（JA金融機関含む）
- 農林・水産
翻訳の求人・転職情報を勤務地（エリア）でさらに絞り込む
翻訳の求人・転職情報を勤務地（都道府県）でさらに絞り込む
翻訳の求人・転職情報を雇用形態でさらに絞り込む
翻訳の求人・転職情報を年収でさらに絞り込む
翻訳の求人・転職情報を特徴でさらに絞り込む
翻訳の求人・転職情報を新着でさらに絞り込む
翻訳の求人・転職情報をこだわりでさらに絞り込む
翻訳の求人・転職情報を募集ポジションでさらに絞り込む
保存した条件一覧を見る